Accueil du siteEdizione italiana.
Dernière mise à jour :
dimanche 16 juin 2013
Statistiques éditoriales :
513 Articles
27 Brèves
2 Sites Web
4 Auteurs

Statistiques des visites :
378 aujourd'hui
288 hier
389636 depuis le début
     
Edizione italiana.
Amori e Rivoluzione.
 
Articles publiés dans cette rubrique
dimanche 10 février 2008
Bulletin n°30 du centre d’archives Pinelli.
Texte de présentation des Fils de la nuit. En français.
Comment nous avons écrit « Les Fils de la Nuit » On sait qu’une centaine d’anarchistes originaires de la province de Pise ont quitté l’Italie dans les années vingt et trente pour fuir la répression fasciste et que dix-sept d’entre eux rejoindront l’Espagne, certains dès avant 1936, d’autres après la formidable réaction populaire qui mit partiellement en échec le pronunciamiento du 17 juillet. Nous ne saurions probablement rien du parcours de l’un d’entre eux, Bruno Salvadori, né le 14 décembre 1910 à Chianni, si quelques jeunes (…)

lire la suite de l'article
lundi 9 juillet 2007
Amori e Rivoluzione. Couverture et préface.
Préface de Gianpiero Bottinelli.
Amori e Rivoluzione. Ricordi di un miliziano in Spagna (1936-1939), di Antoine Gimenez. pp. 256, Fr. 25.- / € 16.50. ISBN 88-88992-17-0. ISBN 13 978-88-88992-17-4.
Prefazione
17 luglio 1936 : il colpo di Stato - guidato da quattro generali, tra i quali Francisco Franco - dal Marocco spagnolo giunge in Spagna. 18 luglio : il Governo repubblicano cerca di patteggiare con i golpisti, si rifiuta di distribuire le armi : crolla, scompare. 19 luglio : sciopero generale proclamato dalla CNT e dalla UGT, con scontri cruenti con i falangisti in tutte le città : le (…)

lire la suite de l'article
dimanche 1er juillet 2007
La traduction italienne des Souvenirs d’Antoine est parue.
Les editions La Baronata ont publié la version italienne des "Souvenirs de la guerre d’Espagne".
Présentation sur le site de La Baronata.
Amori e Rivoluzione. Ricordi di un miliziano in Spagna (1936-1939), di Antoine Gimenez. pp. 256, Fr. 25.- / € 16.50. ISBN 88-88992-17-0. ISBN 13 978-88-88992-17-4.
La testimonianza di Antoine Gimenez, miliziano/guerrigliero dall’agosto 1936 del Gruppo Internazionale della Colonna Durruti, è stata scritta in francese negli anni Settanta. Affidandosi unicamente alla sua memoria vi sono un po’ di errori e approssimazioni, ma vi si trovano soprattutto (…)

lire la suite de l'article